Ера Водолія: серпня 2025

вівторок, 26 серпня 2025 р.

"Печворк Незламних"

В попередньому дописі вже згадувала, що на початку червня вдалося відвідати виставку "Печворк Незламних" в Києві. Головною моєю метою було побачити на власні очі "Мамай Квілт", який став центральним експонатом цієї виставки.

“Мамай Квілт” – полотно розміром 2,5 на 6,5 метра, створене руками 46 майстринь за ескізом Ореста Скопа під керівництвом художниці Наталії Лашко. Нажаль ніяке фото не передає масштабності та величі цієї роботи.

Серед робіт представлених на виставці була авторська колекція квілтів світової легенди печворку, Клаудії Пфайл з Німеччини.

Завжди коли потрапляю на такі заходи - забуваю фотографувати, або якщо і фотографую, то зовсім мало) Повністю розчиняюся в експонатах - інколи важко повірити що все це створено лише з клаптиків тканини...

Окрема частина виставки була присвячена квілтам, створеним під час повномасштабної війни. Це роботи українських майстринь – тих, хто залишився в Україні, і тих, хто був змушений виїхати за кордон. У їхніх роботах — біль і надія, пам’ять і незламність. Це не просто мистецтво, а текстильна культурна дипломатія, яка промовляє до глядача.

Дуже цікавим був спеціальний проект Швейцарської Асоціації Печворку «Round Bobbin», який зібрав майстринь з 16 країн Європейського Союзу й налічує понад 350 унікальних експонатів арт текстилю.

Проєкт Round Bobbin Invitational Challenge був організований швейцарською асоціацією печворку PatCHquilt з нагоди її 35-річчя у 2024 році. Цей творчий виклик об’єднав понад 500 учасників із 16 європейських країн, які створили понад 15 000 мініатюрних текстильних блоків.

Кожен учасник отримав однакову дерев’яну котушку діаметром 12 см та список із 35 тем, натхненних традиційними подарунками на річниці весілля. На основі цих тем учасники створювали довгі стрічки з 35 мініатюрних блоків, використовуючи різноманітні текстильні техніки — від вишивки та ткацтва до батіку та змішаних медіа. Ці стрічки намотувалися на котушки, утворюючи унікальні арт-об’єкти .

📋 Список 35 тем:

1. Папір

2. Бавовна

3. Шкіра

4. Квіти

5. Дерево

6. Залізо

7. Вовна

8. Кераміка

9. Верба

10. Олово

11. Сталь

12. Шовк

13. Мереживо

14. Золото

15. Кришталь

16. Чай/Кава

17. Вино

18. Годинник

19. Нефрит

20. Порцеляна

21. Вогонь

22. Вода

23. Повітря

24. Камінь

25. Срібло

26. Мистецтво

27. Музика

28. Льон

29. Фотографія

30. Перлина

31. Подорожі

32. Бронза

33. Книга

34. Скло

35. Корали

Ці теми були обрані для відображення символіки кожного року існування асоціації та слугували натхненням для учасників у створенні унікальних текстильних блоків. Кожен блок мав розмір 10×10 см і був частиною довгої стрічки, намотаної на дерев’яну котушку діаметром 12 см.

Дуже сподіваюся що нічого не завадить мені потрапити на осінній Квілт Фест, квитки в Київ вже придбала)

вівторок, 19 серпня 2025 р.

Half of summer

P.S. Хоча за всіма правилами постскриптум має бути в кінці публікації, все ж поставлю його на початку) Пост має назву "Половина літа", а на календарі вже друга половина серпня... Завантажила фотографії, зберегла чернетку та планувала опублікувати допис ще 16 липня 🙈

Половина літа промайнула... Хочеться зберегти його миті в пам'яті, та закарбувати тут, у моєму щоденнику...

Моє літо почалося в Данії - в кінці травня день народження Соломійки, і першого червня я вирушала додому новим для себе маршрутом Хобро-Копенгаген-Будапешт-Київ.

І хоча було два потяги і літак, але мені так більше подобається, ніж їхати весь час автобусом. Після дороги майже не було втоми, тому зійшовши з потяга в Києві, закинувши валізу до Каті, я ще й пішла на прогулянку вечірнім Києвом - Поштова площа, Фунікулер, парк Володимирська гірка, Контрактова площа і навіть встигла на колесо огляду)